A fight for queer identity and a sexual awakening guided by spirits in the mountains of Snowdonia.