An animated documentary about the filmmaker’s violin and its previous owners from different eras.