Gilbert is a real whirlwind dog. He can't help jumping from one bed to another. His wife has no understanding for this and therefore kicks him out of the apartment, whereupon he is accommodated in a perverse shared apartment.