In love with a mortal, the demon Aguares has lost his speech and speaks by emitting colors. When her beloved is nearing her end, Aguares sets out in vain search for the cellular regenerator capable of granting her immortality.