2008, beginning of summer, end of school.

Laure is 13 years old. At night, she secretly talks to Alix on msn. But during the day, in their girls' school, she avoids her - like everyone else. When Laure invites Alix home after school, something changes between them.