The tale of how the chekists and the Masons started rebranding the report card.