Maxime and Frédérique, two young adults, meet at a liquor store and experience a great connection while being enveloped by disco music and colors. Their relation will be influenced by something unexpected.