A strict mother superior's world unravels as she uncovers shocking connections between herself and a troubled novice.