A broken-hearted woman moves home to rebuild her life and give her young son roots through language and family.