The summer of 2005 in Mar del Plata. The Bikini Open and the Ladies Night give warmth to the season. Pilar spends her afternoons at a high class beach resort with her family, and there she meets Camila. The teenagers live their first love secretly in front of a society that does not accept them.