Troubled by his stutter, a young performer will do whatever it takes to deflect responsibility for his voice, even if it means renouncing his dream.