From nightclub to wilderness, a young girl seeks shelter from a world that feels hostile.