In fulfillment of her promise to Savage, Lynn Shelton decided to make a quasi-sequel to “Humpday” to screen at HUMP! Entitled “Beyond Gay,” the short film follows a gay man and a lesbian who attempt to get it on one particularly randy morning.