Upon a friend's breakup, a couple strives to connect with each other as they face their own impending estrangement.