Kassovitz revisits the story of his cult film by adapting it for the stage and highlights the film's eminently contemporary nature. Recorded in December 2024 at La Seine Musicale in Boulogne Billancourt, in the Hauts-de-Seine department.