A reclusive publisher is transformed by chance encounters during a Surrealist odyssey across NYC to release her ex-wife’s ashes.