This outrageous standup performance documentary, premiering on Comedy Central, spotlights a category of black comedian rarely witnessed: the nerd variety.