Made entirely in the front seat of a car with simple art tools direct to film, this handmade short celebrates the joy of Montréal road maps, travel and jazz music.