Animator Zhao Ye makes his feature-film debut with this challenging contemporary fable about the wages of personal sacrifice.