A French student moves into an old flat previously occupied by a reclusive old woman in this creepy short. She awakes one night to find herself scratched and bleeding, attacked by one of the wooden carvings left by the previous tenant. Bizarre events multiply, climaxing in a tour de force of animation and live action.