When they are invited by their neighbors to swing, a reluctant Aidan and his extroverted wife attend the soiree, but as the innuendo heats up, Aidan begins to realize that a disastrous miscommunication is afoot.