The first installment of Leslie Thornton's ongoing epic follows two children, Peggy and Fred, through a densely cluttered, technological-consumer jumble of late 20th century icons.