When Dani García, one of Spain's top haute cuisine chefs, finds himself without a restaurant, he struggles to develop his own venue, concept and menu.