On the very day of his wedding, Valentin Le Barroyer sees the one he was to marry fly away. Hélène has always loved her cousin André, to the great displeasure of her aunt who had combined the failed marriage. The two lovers take refuge in the Dordogne at the home of Hélène's grandmother who believes them to be really husband and wife. Valentin finds the young couple too late, he only has to console himself with a friend of Hélène's.