A man and a woman love each other, like for the last time. Until the next. In just a few minutes and even lesser words, we are confronted with a short story which repeats itself three times a year, during seven hours.