Trial by Fire.

After the infamous "tribble" incident at Space Station K-7, the Klingon Empire plots to destroy the Federation's life saving quadro-triticale crops, by disrupting future shipments to Sherman's planet.