Performing military service, Karel Maes decides to goes over the wall with a group of friends to participate in a cycling race. Karel, Strop and Gust are given a lift by Hans Drogelever, a Dutch soccer supporter on his way to Brussels. A young woman, whose car has broken down, joins them. It is a double triumph for Karel since not only does he win the race but he gets the girl as well.