The Kennedy name has become synonymous with wealth, power, and tragedy. This doc explores the public service and private lives of the famous family.