Franssiss the bear tells a journalist what happened to him in the woods, while he was walking in the Vosges with his rabbit friend, the one who is really into motorcycles. That day, a magical frog offered to grant them three wishes. Franssiss had a brilliant idea, but it all turned badly because of the rabbit. Since then, Franssiss has felt a bit lonely.