In this ménage à trois, there is Hortense, the painter whom her husband calls a smudgy starlet, then Philippe, the anthropologist who pampers his mammoths more than his wife, and finally... Max, who can't take the other two anymore and loses his temper!